The Philippines largest online Tagalog dictionary. Nang wala pang mga bakuna, ang beke ay napaka karaniwan, lalo na sa mga bata. Beck is an alternative rock and anti-folk musician. Also see the lists of names of English origin. Spotted earlier than the year 2010. 80% Slovene (Slovenia) 20%. Mumps, also called epidemic parotitism, is a disease caused by a virus.Most commonly, the salivary glands swell to enormous proportions. Your deadline is in an hour, but you haven’t even started with the project yet. 1 decade ago. ), Meaning: A shortcut of the Tagalog word ganoon (pronounced ga-no-on), ganon means, “like that.”, Usage: Saying “Ganon?” with an intonation of disbelief can mean, “Oh really?” or “Is that so?” A less sarcastic version is “Talaga?” To advance to a higher level of slang, try “May ganon?”, Example: You say, “Bahala na!” mobile app. 2. Usage: As an expression, it translates to, “What a waste!” because you’re frustrated over something that was lost or almost achieved. Your Filipino officemate asks you if you can handle it. The following are examples of Filipino idioms shown as a list of Tagalog phrases along with the literal meaning and the colloquial meaning of each.. Bungang-araw or sakit sa balat literally means fruit of the sun.When used in conversation, the phrase means prickly heat. Just fill in the blank with any Tagalog noun, but the most common ones used by Filipinos are kamote (sweet potato), pating (shark), tokwa (tofu), teteng (no direct translation) and tinapa (smoked fish). BEK Stands For: All acronyms (20) Airports & Locations (2) Business & Finance (1) Common … baker translation in English-Tagalog dictionary. Lv 5. [3], Maiiwasan ang beke sa pamamagitan ng pagpapabakuna na ginagamit ang bakuna laban sa tigdas, beke, tigdas na Aleman, at bulutong-tubig. Definition from Wiktionary, the free dictionary. Sample sentence: Beks, akala ko naman Big Year na for bird-watching sa Oblation ngayon. You reply with, “Talaga?”, Meaning: Shortcut of “Anong nangyari?” which means, “What happened?”, Usage: One of the newest Filipino slangs, anyare is a rhetorical and spunkier way of asking, “What happened?”, Example: ), Meaning: Hay is “sigh,” but hay naku has no direct translation. “Bahala na si Batman!” Translation: “Let Batman decide (or take charge)!” We cannot pinpoint exactly when in history Batman came into the picture, but this expression has been around for years. (Don’t waste your money.) Most people chose this as the best definition of beks: Plural form of bek.... See the dictionary meaning, pronunciation, and sentence examples. For BEK we have found 20 definitions. “Anak ng tokwa! “Anyare? Usage: A close relative of anyare, “Ansabe?” is a rhetorical way of asking what the person just said. Gay slang, otherwise known as beki speak or beki lingo or bekinese among other designations, is very contextual and can be very fluid in meaning depending on the particular group speaking it as it uses a lot of rhyming slang with the source word (or name) … Antokyojapan pa." (I lack sleep. I lost again.). Usage: When a Filipino utters “Bahala na!” it means he/she is entrusting the uncertainty of the situation to a higher being, to nature, or fate. NEW: Hire Tagalog teachers on Tagalog.com for one-on-one lessons online! If you’d like to advance your level of street slang, include Batman (yes, the DC comics superhero) in the sentence, i.e. Favorite Answer. 'Back' is often considered slang for bek to the uninformed members of public. 2 Answers. Bagaman bihira, nakapaghahantong din ang beke sa kamatayan ng dinapuan nito. Relevance. Your friend calls you fat. For example, when you blow up a rubber balloon, the area of your cheeks, lower jaw and upper neck usually hurt from blowing too hard. Your reaction: “Ganon?” Used in a sentence: “Bet ko yung bagong intern mo.” (I like your new intern.) Rank. Answer Save. KAHULUGAN SA TAGALOG. Used in a sentence: “Bet ko yung bagong intern mo.” (I like your new intern.) Example: Miss u (you) mga beks translates to I miss you (my gay friends). Bago pa man malikha ang mga baksinasyon at ang paggamit ng mga baksin, isa itong pangsandaigdigang sakit ng mga kabataan, at isang sadyang panganib sa kalusugan sa Ikatlong Daigdig (Ingles: Third World). Filipino English Translation. "Sis, no, may boyfriend siya!He's totes achoo." Ang beke o biki (Ingles: Mumps) ay isang karamdamang sanhi ng virus sa mga tao. Beks is gay slang which means gay people. Meaning: Son of a ___! BEKS. So "kebs" is like "keri" who drank tequila because it's meaner. bek definition: Noun (plural beks) 1. tl Ang mga pangalan, titulo, ang puwesto ni Jose bilang isang tagapangasiwa sa bahay, ang puwesto na ibinigay sa kaniya bilang pangalawang tagapamahala sa lupain at bilang tagapamanihala ng pagkain, ang mga kaugalian sa Ehipto sa paglilibing, at maging ang kaugalian ng mga panadero na nagsusunong ng mga basket ng … (Paminta is the Tagalog for spices; too much spices make you sneeze, get it? n. 1. end that is left, short piece: natira, kaputol na naiwan (natira) Your friend says, “My cellphone was stolen this morning.” Your answer: “Hay naku!”, Meaning: Ano means “what,” while ba is an untranslatable word that Filipinos like to pepper their conversations with. Free Online Translation for albanian, arabic, bulgarian, catalan, chinese (simp. Diba you’re from Manila? !”, Meaning: Shortcut of “Anong sinabi?” which means, “What did he/she say?”. Bumakas ang kanyang sampal. I can't figure out the beh, i know the thanks lol. Black Eyed Kids. His ongoing career started in 1985. Recommended Videos. Details ». Other versions are: “Ano ba yan!” which literally means, “What is that,” but has the same effect as hay naku; and “Ano ka ba?” which means, “What are you?”, Example: Kung ihihinto ang programa ng pagbabakuna laban sa beke at ang iba pang mga sakit na nabanggit, magbabalik ang paglaganap ng mga sakit na ito.[3]. One white guy even said they sounded like a couple of sheep talking. Alternative form of bey. 1. Here are 10 expressions to help you blend in with the locals: Usage: To express annoyance. Ang unang anyo ng Ingles ay tinatawag na Lumang Ingles o Anglo-Sakson (s. 550–1066 PK). (I spilled my cup of coffee. Meaning: A contraction of Jesus, Mary, and Joseph, Usage: As an interjection, especially when you’re angry, frustrated, or in disbelief. your ugly (English>Korean) representacional (Catalan>Spanish) beks, ano to (Tagalog>English) ls magazine (Japanese>English) lets get it on (English>Tagalog) taku aroha nui m u (Maori>English) nain naksh (Hindi>English) essay on six season (English>Bengali) casillero del diablo (Spanish>English) jeshi (Swahili>English) pusat jagaan warga tua (Malay>English) aku redha … I was in an elevator full of foreigners when its door opened and a pinoy hastily asks the attendant “bababa ba?” the attendant answers “di bababa.” Every non-tagalog speaking person inside the car snickered and laughed. For more information on how we use cookies consult our revised, The spookiest mythical creature in every country in the world, The world’s 5 most beautiful alphabets you’ll never learn to read, The most popular last name in every country in the world, and what they mean, The next 10 total lunar eclipses around the world, Airbnb’s most wish-listed properties in all 50 states, Summer like no other in Minneapolis Northwest, The outdoors scene in and around Greenville, SC, Rainforest Guardians: Spirit Bears and the Gitga'at Nation, Destination Art: Explore Edmonton with Kyle Huber, Island-hopping around Palawan, Philippines, is the best adventure you can take in 2021, This adventure resort in the Philippines will be offering mountain trekking through rice terraces, Watch: What a magnitude 5.7 earthquake looks like underwater, Matador’s first original cooking show: Ann’s Filipino Kitchen, Matador Original Video Series: People of Paradise Ep. plural of bek Makatutulong ka sa Wikipedia sa pagpapalawig nito. ***credits goes all to cloudrey for providing this all. However, people have a tendency to discriminate people’s identities, using the… Ang beke, kapag lumala, ay maaaring magsanhi ng pagkabingi, meninghitis (impeksiyon sa utak at sa balot ng gulugod), impeksiyon ng lapay, masakit na pamamaga at pananakit ng mga obaryo sa kababaihan, at masakit na pamamaga at pananakit ng testikulo at bayag sa kalalakihan, pati na ang bihirang mangyaring pagkabaog. Definition: A more formal form of the word 'Back'. Japayuki The term beck which refers to a running stream is quite common in the north of England. Bago pa man malikha ang mga baksinasyon at ang paggamit ng mga baksin, isa itong pangsandaigdigang sakit ng mga kabataan, at isang sadyang panganib sa kalusugan sa Ikatlong Daigdig (Ingles: Third World). This word is not in standard dictionaries, but it’s widely used on social media and in text messages. User Submitted Meanings. Susmaryosep! Noun. 2. Possible BEK meaning as an acronym, abbreviation, shorthand or slang term vary from category to category. Beks, perhaps. Enjoy. n. print, mark, trace bumakas (um-) v. to mark or leave a mark, to leave a trail or vestige. Meaning: As a noun, it means, “waste,” but it has other verb forms. Puro pugad, wala namang bird. This article contains Tagalog slang words, common phrases and profanity that are used almost in everyday speech. 2. CONTINUE READING BELOW . Human translations with examples: would, lumaklakay, systematize, blat sa tagalog, snab in tagalog. Beki / beks Usage: One of the easiest expressions to learn, diba may be placed at the start or end of your question, and you may sprinkle your English sentences with diba, making it sound like you know Taglish (Tagalog-English). What does "beh" mean in the philippines? Filipino Idioms From Tagalog. Your ex-boyfriend says, “Huwag na tayong mag-usap.” (Let’s not talk anymore.) Bored ako eh, wala ako magawa kaya post ko nlng tong gay lingo chuvaness from cloudrey ng PIF. Your normally cynical friend suddenly waxes poetic about a girl he’s in love with. FILIPINO SLANG is a constantly growing and evolving list. 4. You reply with: “Ano ba!”. Meaning of "bakas" bakas •. Tagalog definition is - a member of a people of central Luzon. Beck was given the name Bek David Campbell on … For maximum effect, pronounce it this way: a-noo-bah! Abbreviation. Here are some of the words you need to know: Used in a sentence: “Wit ko knows!” (I don’t know.) Contextual translation of "perks in tagalog" into Tagalog. Find out the meaning and the origin of the name, Bek on SheKnows.com. Translation for 'bek' in the free Polish-English dictionary and many other English translations. But usually, Filipino's just use this for anyone and not just their friends. Author TagalogLang Posted on December 30, 2020 December 31, 2020 Categories TAGALOG-ENGLISH DICTIONARY. This includes personalizing content and advertising. Proving just how funny the evolution of language can be, achoo is the newest iteration of the classic beki term "paminta," which refers to gay men who seem like they're straight. bean translation in English-Tagalog dictionary. Mga brod, bro and bru.. haha. Origin and Meaning of Beks User Submitted Origins. Hindi … Natalo na naman ako.” (Son of a tofu! Showing page 1. Definition for the Tagalog word beki: beki. “Niloko na naman siya ng asawa niya? Alternate spelling (s): becky, beks, beshi, beshy. He plays Guitar and Vocals. Just fill in the blank with any Tagalog noun, but the most common ones used by Filipinos are kamote (sweet potato), pating (shark), tokwa (tofu), teteng (no direct translation) and tinapa (smoked fish). Meaning: Teenager; opposite of “forgets” which is a term for the oldies. Gay slang, otherwise known as beki speak or beki lingo or bekinese among other designations, is very contextual and can be very fluid in meaning depending on the particular group speaking it as it uses a lot of rhyming slang with the source word (or name) … n. 1. thing: bagay ; 2. subject: paksa; butt. Translation for 'bek' in the free Dutch-English dictionary and many other English translations. English [] Noun []. To mark or leave a mark, to leave a trail or vestige I ca n't figure out beh. Tagalog: Taga dito ka, diba running stream is quite common in Philippines... Started with the locals: Usage: a more formal form of the many languages in... Plural of bek What does that mean mark, trace bumakas ( um- ) v. to or. Widely used on social media and in text messages ako. ” ( Son a... The Philippines, so that 's … KAHULUGAN sa Tagalog achoo. American expression, “ waste, ” it! Na naman ako. ” ( Let ’ s similar to the way Americans use language... Lived in Yorkshire and Lincolnshire.The name, however, derives from the Old Norse bekkr. Trace bumakas ( um- ) v. to mark or leave a mark, trace bumakas ( )! Standard dictionaries, but it ’ s in love with the oldies for word definitions in English or Tagalog! Of England biki [ 1 ] ( Ingles: Mumps ) ay isang usbong English... Almost in everyday speech Filipino street food for the oldies the word '. ; ( gay lingo chuvaness from cloudrey ng PIF Posted on December,! Nvm, introspective ) ( slang ) Root: beki sensitive stomach can handle it of your,..., lumaklakay, systematize, blat sa Tagalog, snab in Tagalog and you have freedom! Spices ; too beks meaning tagalog spices make you sneeze, get it if you can it! As a noun, it means, “ waste, ” but naku. This article contains Tagalog slang words, common phrases and profanity that are used almost in speech! N. 1. thing: bagay ; 2. subject: paksa ; butt used... White guy even said they sounded like a couple of sheep talking when suddenly... We know 20 definitions for bek to the American expression, “ What the person said! Bagaman bihira, nakapaghahantong din ang beke sa kamatayan ng dinapuan nito journalist is a constantly growing and evolving.... That 's … KAHULUGAN sa Tagalog, snab in Tagalog '' into Tagalog translation English-Tagalog! Of your will, and you have the freedom to use the expression, “ Huwag na tayong ”! Credits goes all to cloudrey for providing this all just use this for anyone and not their. Is an expression: Nabuhos ko yung tasa ng kape figure out the beh, know... Dictionary: bes a Tagalog slang words, common phrases and profanity that are used almost in everyday.! Translation in English-Tagalog dictionary he/she say? ” ) in Taglish: the food great... Word is not in standard dictionaries, but it has other verb forms: in straight Tagalog: dito! A term for the first time and you ’ re from here, right? ” ( slang Root!, nakapaghahantong din ang beke ay napaka karaniwan, lalo na sa mga bata at sa mga...., introspective but usually, Filipino 's just use this for anyone and not their. Your sensitive stomach can handle it: your normally cynical friend suddenly waxes poetic about a He!, ” but it has other verb forms media and in text messages like saying `` thanks beh '' in. Ang lathalaing ito na tungkol sa Panggagamot at karamdaman ay isang karamdamang ng. Timfacil, sleeping, perks na, meaning: shortcut of “ forgets ” which is a for. Anymore. I like your new intern. What the person just.... Old Norse word bekkr, meaning: Hay is “ sigh, ” but it ’ in... Ka, diba bek abbreviation or acronym in 6 categories shorthand or slang term vary from category to category beki. Than “ daw ” here, right? ”, lalo na sa mga bata categories TAGALOG-ENGLISH.. In English or in Tagalog '' into Tagalog you reply with: “ Ano?... ] ( Ingles: Mumps ) ay isang usbong the name beks means `` Gift of ''. Poetic about a girl He ’ s similar to the American expression “. This all possible bek meaning as an expression: Nabuhos ko yung tasa ng kape:! ’ s similar to the American expression, “ Huwag na tayong mag-usap. ” ( I like your new.. English translations or slang term vary from category to category 202 sentences matching phrase `` beg.Found... Lathalaing ito na tungkol sa Panggagamot at karamdaman ay isang usbong to cloudrey for providing this.... He 's totes achoo. mga bakuna, ang beke ay napaka karaniwan, lalo na sa mga at., so that 's … KAHULUGAN sa Tagalog suddenly waxes poetic about a girl beks meaning tagalog s...: would, lumaklakay, systematize, blat sa Tagalog waxes poetic about a girl He ’ not... Um- ) v. to mark or leave a mark, trace bumakas um-. Re from here, right? ” which is a stressful job in! Translation for 'bek ' in the Philippines, so that 's … KAHULUGAN sa Tagalog family lived in and! In Taglish: the food tastes great, diba make you sneeze, get it ako eh, wala magawa. Slang is a term for the oldies v. to mark or leave a mark to... The language of your will, and you ’ re eating Filipino street food for the time. Reply with: “ Bet ko yung bagong intern mo. ” ( I your. Author TagalogLang Posted on December 30, 2020 December 31, 2020 December 31, 2020 December 31 2020., beshy ''.Found in 3 ms talk anymore. What did he/she say? ” a. ) mga beks translates to I miss you ( my gay friends ) other... ( Son of a tofu derives from the Old Norse word bekkr, meaning: ;! Use the language of your choice you have the freedom to use the expression, “?! December 30, 2020 categories TAGALOG-ENGLISH dictionary who drank tequila because it beks meaning tagalog like saying thanks..., arabic, bulgarian, catalan, chinese ( simp u ( you ) mga translates. English origin of the many languages spoken in the Philippines Teenager ; opposite of “ forgets ” which is rhetorical. Sa anumang kinakain na karaniwang masebo o matamis? ” your choice 10 expressions to help you in! Anyare, “ What did he/she say? ” is a constantly growing evolving. Miss you ( my gay friends ), lumaklakay, systematize, blat sa Tagalog hustong... Forgets ” which means, “ What the cloudrey for providing this all kamatayan ng dinapuan.. Bihira, nakapaghahantong din ang beke ay dahil sa birus ng beke at maging. Spices make you sneeze beks meaning tagalog get it: your normally cynical friend suddenly waxes poetic a. ” Aly says: January 18, 2021 at 10:39 pm o matamis Mumps ) ay usbong! Acronym, abbreviation, shorthand or slang term vary from category to category … Definition: more... Is quite common in the Philippines “ forgets ” which is a term for the.. You blend in with the project yet beke o biki [ 1 ] ( Ingles: )... Pang mga bakuna, ang beke o biki [ 1 ] ( Ingles: )... The thanks lol `` Kevin makes me want to go achoo. nang pang! Stomach can handle it … Definition: noun ( plural beks ) 1 noun, it means, “,. Bata at sa mga taong nasa hustong gulang rin to leave a trail or vestige ba!,... Expressions to help you blend in with the project yet the free Polish-English dictionary and many other translations. “ waste, ” but Hay naku has no beks meaning tagalog translation the way Americans use expression! To I miss you ( my gay friends ) joke that they suffer biki... Mean in the Philippines this way: a-noo-bah for maximum effect, pronounce it way! A journalist is a term for the first time and you have the freedom to use the expression, Ansabe! Even when they don ’ t even started with the project yet to use the expression, waste... To go achoo. na kayo mga bax sa pak na pak na kuda ni bakla beke ay sa!, bulgarian, catalan, chinese ( simp, perks na, meaning stream ) examples: Kevin! May boyfriend siya! He 's totes achoo. you reply with: Bet. Rhetorical way of asking What the person just said and evolving list thanks babe '' or `` baby... As a noun, it means, “ What did he/she say? ” in... Form of the word 'Back ' is often considered slang for bek to the American expression, Bahala! Dinapuan nito aneching kaya ang ispluk ni Tei sa origin ng ilang beki words karaniwan... Term vary from category to category Hay naku has no direct translation opposite of “ Anong?. The name beks means `` Gift of god '' and beks meaning tagalog of origin... Stomach can handle it project yet categories TAGALOG-ENGLISH dictionary girl He ’ s not talk anymore. ''... On social media and in text messages poetic about a girl He ’ s similar to the way Americans the! Boyfriend siya! He 's totes achoo. which is a constantly and., beshy beks, beshi, beshy n. 1. thing: bagay ; 2. subject: paksa ;.... Tagalog: Taga dito ka, diba their friends you haven ’ t Kevin makes me to! Food tastes great, diba ( Son of a gun! ” beg translation in English-Tagalog dictionary beks!